Vacation Rentals and Country Vacations

Choose your
accommodation in Italy


Vacation rentals
Villas, Apartments, Holiday home, Farm Holidays, Charming Hotels, Bed & Breakfast, Relais and castles for your
Country Holiday





















Country Holiday > Toskana - Siena

Hotel Relais Della Rovere



Colle Val d'Elsa - Siena - Toskana - Italy

Sat
Das Renaissancegebäude wurde vom Kardinal Giuliano della Rovere auf der alten benediktinischen Abtei des 11. Jhds. errichtet. Es handelt sich um einen würdevollen zweistöckigen Bau in herrlicher Lage mit Aussicht auf die Ober- und die Unterstadt von Colle, mit auf der Fassade den Wappen der Familie della Rovere.

Die ersten nachgewiesenen Hinweise auf die Struktur gehen auf die ersten Jahre des 11. Jhds. zurück, als das Land auf dem sie steht dem Bischof von Volterra gehörte, Lehnsherr des Heiligen Römischen Reichs. Sie war zu Anfang eine blühende Abtei als, gegen Ende des 15. Jhds., der Kardinal Giuliano Della Rovere, später Papst Julius II., ein Gebäude als Wohnsitz für sich selbst und für die nachfolgenden Bischöfe anbaute, das für über 400 Jahre im Besitz der Kirche blieb. 
 
Zwischen 1993 und 1999 wurde die gesamte Anlage restauriert und erhielt wieder ihren alten Glanz, um zu einem eleganten Hotel zu werden. Die mit weiser Aufmerksamkeit durchgeführte Renovierung hat Elemente und Strukturen ans Licht gebracht, von denen man nichts mehr wußte, und dem Gebäude seine ursprüngliche Harmonie zurückgegeben. Auf der Grundlage der Erfahrung, die wir schon im Bereich der Gastlichkeit mit anderen historischen Gebäuden in der Provinz Siena gesammelt hatten, haben wir die Tore des Relais Della Rovere geöffnet, mit dem Ziel, einer immer anspruchsvolleren Kundschaft einen Service zu bieten, welcher der italienischen Gastfreundschaft würdig ist.

Click to enlarge


Um den Streit beizulegen mußte der Papst Johannes XVIII. selbst seinen Einfluß geltend machen, und im Jahr 1007 wurde ein Tauschvertrag zwischen den beiden Parteien abgeschlossen. 

Der bedeutendste Teil der Geschichte der Badia di San Salvatore a Spugna, die heute nach der Renovierung in "Relais" umgebaut wurde, dreht sich jedoch um ihre berühmteste Persönlichkeit, den Kardinal Giuliano della Rovere, der neben dem Konvent die Renaissancevilla errichten ließ. 

Die auf dem Gebäude sichtbaren Wappen der Familie della Rovere, zum Teil mit den Kardinalsinsignien und zum Teil mit denen des Papstes geschmückt, zeugen von seinem Eingriff, der die ursprüngliche und strenge Struktur radikal verändert hat. 

Wir haben den neuen Komplex Relais della Rovere genannt, zu Ehren des Papstes Julius II.

30 Zimmer, stilvoll und mit dem modernsten Komfort ausgestattet, ruhig und elegant, auserlesen in den Farben und Einrichtungen. Ein großer Park mit Swimmingpool, ein Kreuzgang im Inneren des zentralen Kerns des Relais, wo man in völliger Entspannung einen Aperitif genießen kann; ein Kongreßzentrum, mit den modernsten Ausstattungen eingerichtet, ein Restaurant in den antiken Sälen laden unsere Gäste ein, die Atmosphären des toskanischen Landes zu genießen.

Dies sind alles Eigenschaften, um Ihnen die Gewißheit eines angenehmen und unvergeßlichen Aufenthalts vorwegzunehmen.

Gerne antworten wie auf alle Ihre Fragen und Neugierden.
Wir sind erreichbar über.







Hotel Relais Della Rovere
Loc. La Badia / Colle di Val d'Elsa
53034 Siena - Toskana - Italien
Tel. (+39) 0577 924696  -  Fax: (+39) 0577 924489